Per la creazione degli utenti che verranno utilizzati per l’accesso da parte del server PAN al Database devono essere seguite le indicazioni di seguito illustrate in quanto una non corretta configurazione dei diritti assegnati a tali utenti provocherebbe dei malfunzionamenti del prodotto se non l’impossibilità di avviare qualunque operazione.

I passi da seguire sono suddivisi per tipo di RDBMS installato e, per MySQL, valgono indifferentemente per installazioni in S.O. Windows o Linux.

NOTA BENE: per la creazione degli utenti di SQL Server 2000 / MSDE di seguito si farà riferimento solo al caso in cui il server utilizzi la modalità di autenticazione mista, si utilizzi un’installazione client di SQL Server e l’installazione stessa sia stata effettuata utilizzando la versione localizzata in italiano.